Статья посвящена исследованию орфографических и графических особенностей двух рукописей XVII и XVIII веков. В этих списках, с одной стороны, сохраняются традиции письма XV в., с другой стороны, в правописании можно отметить орфографические и графические нововведения, которые широко используются в русской письменности XVI–XVIII вв.

Жития Игнатия Вологодского, Игнатия Ломского, Герасима Вологодского и Кассиана Угличского / под ред. А. С. Герда. – СПб., 2008.
Жуковская, Л. П. Грецизация и архаизация русского письма 2-й пол. XV – 1-й пол. XVI в. (об ошибочности понятия «второе южнославянское влияние») / Л. П. Жуковская // Древнерусский литературный язык в его отношении к старославянскому. – М., 1987. – С. 144–176.
Иванов, В. В. Фонетика / В. В. Иванов // Древнерусская грамматика XII–XIII вв. – М., 1995.
Кочетова, М. О. О проблеме второго южнославянского влияния в русской письменности (на материале Жи- тия князя Феодора Ярославского» / М. О. Кочетова // Цер- ковнославянский язык: история, исследование, преподавание: Материалы I Междунар. науч. конф., 28–30 сент. 2004 г. – М, 2005. – С. 235–245.
Ларин, Б. А. Лекции по истории русского литературного языка (X – сер. XVIII вв.) / Б. А. Ларин. – М., 2005.
Ненашева, Л. В. Графические и орфографические особенности памятников русской письменности XV века / Л. В. Ненашева. – Архангельск, 2010.
Панин, Л. Г. История церковнославянского языка и лингвистическая  текстология  /  Л.  Г.  Панин.  –  Новосибирск, 1995.
Плетнёва, А. А. Церковнославянский язык / А. А. Плетнева, А. Г. Кравецкий. – М., 2006.
Worth, D. Так называемое «второе южнославянское влияние»   в   истории   русского   литературного   языка   /  D. Worth // Резюме докладов и письменных сообщений: IX Международный съезд славистов (Киев, сентябрь 1983 г.). – М., 1983. – С. 222–223.
Соболевский, А. И. Южнославянское влияние на русскую письменность в XIV–XV веках / А. И. Соболевский. – СПб., 1894.